Aussprache
So wie man Schleifen und Pony sonst auch aussprechen würde.
Bedeutung
Steht im Allgemeinen für ein Pony, das auf einem Turnier (hier: sportlicher Wettkampf im Reitsport) die Ehre hat, für den Sieger und die Platzierten die Schleifen herein zu transportieren. Es glänzt während der Siegerehrung mit seiner Anwesenheit. Mit Pony meint man hier also in diesem Fall ein besonders hübsches, süßes, niedliches und vor allem sehr kleines Pferd. Stockmaß (Länge vom Boden bis zum Widerrist) gerne zwischen 80 und 110 cm.
Verwechslungsgefahr
Wird im Volksmund ab und zu auch für das Pony oder gar Pferd verwendet, das es schafft, selbst auf einem Turnier platziert zu werden und somit eine Schleife absahnen kann.
